Traduzir

Rádio Graciosa


22 agosto 2006

INGLÊS é língua oficial do turismo

Dos cerca de 41 mil turistas que a Região recebeu no passado mês de Junho, de acordo com os dados do Serviço Regional de Estatística, 22.700 vieram de países estrangeiros, com particular incidência para a Alemanha (2.566), Dinamarca (1.724), Noruega (1.286) e Suécia (1.839).A Região está a tornar-se num destino cada vez mais apelativo para os turistas europeus, nomeadamente os oriundos dos países nórdicos. No entanto, e ainda que o inglês não seja a língua oficial daqueles estados, é a mais utilizada na Região quando se trata de estabelecer um contacto directo com os turistas. Pode-se considerar, de facto, o inglês como língua oficial do turismo nos Açores. Funcionários de unidades hoteleiras, bares e restaurantes e empresas dedicadas ao turismo de lazer recorrem, maioritariamente, ao inglês. Excepção feita ao diálogo mantido com os espanhóis. Apesar do entendimento, quando comparamos a qualidade do turismo açoriano com a de outras regiões turísticas, como as Canárias (parceira dos Açores em vários programas comunitários), verificamos que naquela região espanhola os empregados de hotéis (desde recepcionistas a empregados de mesa), restaurantes e animadores turísticos falam fluentemente mais do que duas línguas, como sejam, por exemplo, o alemão e o holandês.

Twitter Facebook Favorites More